In questa pagina: off stage, offstage
'off stage' è correlato con 'offstage'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'off stage' is cross-referenced with 'offstage'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
off stage,
off-stage
adv
(in the wings)dietro le quinte
Nota: hyphen used when term is an adj before a noun
 The actress waited off-stage until it was time for her to come on.
 Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Gli attori ripassavano le parti dietro le quinte.
off stage,
off-stage
adv
(backstage)dietro le quinte avv
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
offstage,
off-stage
adj
(theater: in the wings)fuori scena, fuori campo avv
  dietro le quinte avv
 The offstage whispering could be heard by the audience.
 Il pubblico riusciva a sentire i bisbigli dietro le quinte.
offstage,
off-stage,
off stage
adv
(theater: in the wings)lontano dalla scena avv
  in privato avv
 The furious director screamed at the actors offstage.
 Lontano dalla scena, il regista furioso urlava contro gli attori.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
boo [sb] off the stage v expr (performer: jeer from stage)far smettere a suon di "boo" vtr
 The audience booed the band off the stage.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'off stage' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:

Forum discussions with the word(s) 'off stage' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'off stage':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "off stage".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!